martedì 20 maggio 2014

0 CAPAREZZA OMAGGIA GEGEGE NO KITARO IN MUSEICA

Avete ascoltato Museica, l'ultimo lavoro di Caparezza? Bene, non vi sconvolgerà allora sapere che il rapper pugliese omaggia un famoso manga intitolato GeGeGe No Kitaro, dato che è noto che è un grande fan dei fumetti.

Nella traccia numero 12, casualmente intitolata Kitaro, Caparezza campiona la sigla storica dell'anime riportandone anche parte del testo in giapponese. La canzone fa riferimento a un ragazzo che sta sempre in casa posseduto dalla noia e timoroso di uscire e di avere confronti con gli altri. Praticamente quelli che in giappone sono conosciuti come Hikikomori.

Museica è il sesto album di Caparezza, uscito recentemente. La particolarità è che ogni canzone è dedicata a un'opera d'arte come se l'ascolto fosse una visita ad un ipotetico museo.

Dopo il "Continua a leggere..." tutto su GeGeGe no Kitaro e sorprese musicali.

 

L'anime di GeGeGe no Kitaro


Difatti per la canzone Kitaro, l'opera d'arte in questione è il manga di Shigeru Mizuki, realizzato nel 1959 e composto da nove volumi. L'autore è particolarmente famoso per aver trasposto in fumetto l'immaginario horror dei giapponesi e GeGeGe no Kitaro non è da meno.

Protagonista del manga è infatti Kitaro un ragazzo yokai (traducibile come demone) nato in un cimitero e ultimo membro in vita di una tribù di fantasmi. Combatte per mantenere la pace tra gli uomini e gli yokai, ovvero nel proteggere i primi dalle insidie di questi ultimi.

Abbiamo letto in Italia una selezione delle storie di questo manga con l'edizione D/Visual di tre volumi intitolata Kitaro dei cimiteri.

Dal manga sono state tratte varie serie animate e anche film dal vivo.

Il testo di Kitaro di Caparezza

Grazie a Hano, abbiamo anche il testo della canzone:

Ge, ge, gegege no ge,
asa wa nedoko de guu guu guu,
Tanoshii na,
tanoshi na,
abake nya gokkou mo,
shiken mo nanni mo nai.
Da giorni solo in una stanza
e li rimani,
posseduto da uno spirito
malvagio più di Shinigami,
annoiato tra divani, libri vari,
ti ripari, sbuffi
come nei flauti gli Inti llimani.
Telecomando che fa click click,
nelle scatole del take away,
più insetti che nei picnic.
Sushimi su cuscini,
sulle fodere,
casa a soqquadro.
se arriva un ladro la rimette in ordine.
In tutti gli anni passati,
ti abbiamo cercato
e ci hai bacchettato come basmati.
Non hai amici e ti fai scuro,
la mia versione è che tu sei Dionigi,
non ti fidi di nessuno.
Fatti aiutare da Kitaro detto gegege,
sono sicuro che troverà il rimedio che fa per te,
lo riconosci dai sandali e dal gillet,
se dal manga ne leggi le pagine, facile!
La tua vita è un mortorio
come stare in Hotel,
senza uscire mai,
solo col wi-fi.
Dalla cassa di legno
viene fuori un refrain,
spiriti yokai e un motivetto
che fa Ge ge gegege no ge,
minna de utaou, gegege no ge.
Sono Kitaro e canto,
vengo dal camposanto barcollando,
io non t'inganno come il mambo jambo.
Sono pratico di spiriti yokai,
da pargolo ci giocai,
conosco chi ti sta soffocando.
Si chiama Tumikachi,
e nel momento in cui lo cachi,
ti cucina per le feste
come il sukyaki,
si nutre della tua attenzione
come gli ubriachi,
dice che se sei un orso
è per colpa di tutti gli altri
e ti convinci a tal punto
che diventi burbero,
e sei così brutto
che sembri un tubero.
tutto ricurvo a brontolare
nell'angolo buio di un tugurio,
apri becco sei l'uccello del tuo malaugurio.
Ok, ci sono,
per liberarti mettiti un kimono,
spalanca la porta di casa,
buttati nel frastuono.
L'unica vera cura è
non aver paura dell'uomo
e non aver paura del coro.
La tua vita è un mortrorio
come stare in hotel,
dalla cassa di legno
viene fuori un refrain,
e un motivetto che fa...
Rit.
Pubblichiamo anche un pezzo della canzone trovato su Youtube sperando che Caparezza non si offenda (Michele, ti ricordi quell'estate a Camerota? Ci siamo anche fatti la foto assieme! NdR)


Se siete grandi fan dei manga e di Caparezza non potete, quindi, non comprare questa canzone su Google Play o su Itunes o su Amazon.

Il vostro affezionatissimo Giovanni Santucci

commenti

0 Risposte a "CAPAREZZA OMAGGIA GEGEGE NO KITARO IN MUSEICA"

Dicci cosa ne pensi

Il tuo commento è importante, grazie!

Cerca nel blog

FIERE OTTOBRE 2016

- 1/2 > Romics - Nuova Fiera di Roma, quartiere fieristico situato sulla Via Portuense. Ore 10 - 20. Info: www.fieraroma.it | www.romics.it


- 2 > La Via del Fumetto & Disco - Via Emilia, 15057 Tortona (AL). INGRESSO GRATUITO. Info: http://www.lafieradelfumetto.com/


- 8/9 > ALEComics - Cittadella di Alessandria, Caserma Montesanto (AL). INGRESSO GRATUITO. Info: www.alecomics.it


- 8/9 > San Donà Fumetto - Padiglione Fieristico "Area Ex Papa", Via Pralungo 9, 30027 San Donà di Piave (VE). Ore 10.00 - 19.00. Info: www.sandonafumetto.it


- 28/29/30/31 [Qui trovate Comic-Soon] > Lucca Comics & Games - Città di Lucca. Info: www.luccacomicsandgames.com



Scopri tutte le altre fiere in Italia

Pierz [per la tua pubblicità - Redazione Comic Soon]

Post più popolari

© Solone Srls 2014. Powered by Blogger.