giovedì 16 maggio 2013

0 KAZE TACHINU, HIDEAKI ANNO DOPPIATORE

Continua la collaborazione tra i due studi di animazione più importanti del Giappone, ovvero lo Studio Ghibli e lo Studio Gainax.
Dopo che lo studio di Hayao Miyazaki ha realizzato un corto contenuto nell'edizione home video di Evangelion 3.0 intitolato Kyoshinhei Tokyo o Arawaru!  ora tocca al regista 52-enne Hideaki Anno ricambiare il favore.
Secondo il quotidiano Sankei Sports sarà infatti il doppiatore di Jiro Horikoshi, il protagonista dell'ultimo film di Hayao Miyazaki che s'intitola Kaze Tachinu (Il vento sta soffiando) e che verrà proiettato nei cinema giapponesi il prossimo 20 luglio. Miyazaki (padre) torna così al cinema, dopo ben 5 anni d'assenza da Ponyo.

Hideaki Anno aveva lavorato come animatore nel 1984 per Kaze no tani no Nausicaä (Nausicaä della Valle del vento) e quindi non ha potuto dire di no al suo “vecchio” maestro, nonostante dichiari che è il personaggio di Jiro Horikoshi è difficilissimo da doppiare per il tono di voce frenetico.
Non è la prima esperienza di doppiaggio di Anno, dato ha fatto da voce ospite in Abenobashi - Il quartiere commerciale di magia (Abenobashi Mahō Shōtengai).
Nel febbraio 2009, Hayao Miyazaki aveva realizzato una miniserie manga in due parti intitotala appunto Kaze Tachinu che si concentrava su Jiro Horikoshi, il designer del famoso Mitsubishi A6M Zero, l'aereo da caccia giapponese della seconda guerra mondiale.
Anche l'autore Tatsuo Hori ha scritto un romanzo intitolato Kaze Tachinu e le frasi della locandina citano il suo libro. “Mostriamo rispetto per Jiro Horikoshi e Tatsuo Hori, dobbiamo cercare di vivere” (Hori stesso in realtà ha citato Paul Valéry nella poesia Le Cimetière marin - Il cimitero marino dove diceva “Le vent se lève! ... Il faut tenter de vivre!" - “Il vento sta soffiando... dobbiamo cercare di vivere").


Fonte: Tsk06

commenti

0 Risposte a "KAZE TACHINU, HIDEAKI ANNO DOPPIATORE"

Dicci cosa ne pensi

Il tuo commento è importante, grazie!

Cerca nel blog

FIERE OTTOBRE 2016

- 1/2 > Romics - Nuova Fiera di Roma, quartiere fieristico situato sulla Via Portuense. Ore 10 - 20. Info: www.fieraroma.it | www.romics.it


- 2 > La Via del Fumetto & Disco - Via Emilia, 15057 Tortona (AL). INGRESSO GRATUITO. Info: http://www.lafieradelfumetto.com/


- 8/9 > ALEComics - Cittadella di Alessandria, Caserma Montesanto (AL). INGRESSO GRATUITO. Info: www.alecomics.it


- 8/9 > San Donà Fumetto - Padiglione Fieristico "Area Ex Papa", Via Pralungo 9, 30027 San Donà di Piave (VE). Ore 10.00 - 19.00. Info: www.sandonafumetto.it


- 28/29/30/31 [Qui trovate Comic-Soon] > Lucca Comics & Games - Città di Lucca. Info: www.luccacomicsandgames.com



Scopri tutte le altre fiere in Italia

Pierz [per la tua pubblicità - Redazione Comic Soon]

Post più popolari

© Solone Srls 2014. Powered by Blogger.